91,4 FM :: Pelplin
94,2 FM :: Szymbark
97,1 FM :: Chojnice

Kalendarz

Dzisiaj: Poniedziałek, 25.11.2024 r.
Imieniny: Katarzyna, Erazm, Klemens

7 czerwca miała miejsce uroczystość podpisania umowy na realizację przedsięwzięcia Prace remontowo – wykończeniowe w Zespole Kształcenia i Wychowania nr 1 w Pelplinie.

Gmina Pelplin od kilku miesięcy realizuje zintegrowany projekt rewitalizacyjny, którego łączna wartość opiewa na ponad 5 mln zł.

Materiał partnera

2 lipca na Rynku w Kościerzynie odbyły się targi książki. W siedzibie Biblioteki Miejskiej im. ks. Konstantego Damrota ogłoszono wyniki XXII Konkursu Literatury Kaszubskiej i Pomorskiej Costerina 2022.


Wyniki XXII KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ I POMORSKIEJ COSTERINA 2022

Zgłoszone wydawnictwa oceniała komisja w składzie: prof. Tadeusz Linkner - przewodniczący oraz członkowie: prof. Kazimierz Nowosielski, mgr Bogumiła Cirocka, mgr Iwona Makurat, dr Grzegorz Schramke.

Literatura kaszubska

Beletrystyka, podręczniki i książki edukacyjne dla młodego odbiorcy 

1. miejsce dla Aleksandrë Majkòwsczi i Dariusza Majkòwsczégò za: Ùcz sã jãzëka z kaszëbsczima nótama
2. miejsce dla Anny Gliszczyńskiej i Aleksandry Gliszczyńskiej za: Bycio herbu Kasztan. U Wojsława/ Kòl Wòjsława
3. miejsce dla Danuty Pioch za: Pòmianë z ùszłotë.
3. miejsce dla Emilii Maszke za: Kaszëbsczi Òdkriwca. Podręcznik do klasy 6

Opracowania naukowe i popularnonaukowe

1. miejsce dla Daniela Kalinowskiego za: Teatr kaszubski. Kaszëbsczi teater.

Literatura piękna w języku kaszubskim

1. miejsce dla Krystyny Lewny za: Kaczczi.
2. miejsce dla Anë Różk za: Szmeroszeptë.
3. miejsce dla Jana Walkusza za: Wiertle Bòżégò widu
Wyróżnienie dla Adama Hébla za: Droga wòlnëch lëdzy.    

Literatura pomorska

Proza

1. miejsce dla Mirosława Tomaszewskiego za: Powrót Wilka.
2. miejsce dla Krzysztofa Bochusa za: Wachmistrz. Dogrywka.

Reportaż i literatura faktu

1. miejsce dla Tomasza Słomczyńskiego za: Kaszëbë.
2. miejsce dla Jana Daniluka za: Dwudziestolecie pomiędzy. Miniatury o Wolnym Mieście Gdańsku (1920–1939).
3. miejsce dla Roberta Chrzanowskiego i Małgorzaty Sokołowskiej za: Orła WRONa nie pokona. Stan wojenny w Gdyni (1981–1983).

Opracowania naukowe

1. miejsce dla Bogdana Badzionga za: Pelplin i okolica na drodze do odrodzonej Polski w latach przełomu 1918–1922.
2. miejsce dla Marka Sassa za: Pruszcz (auto)portret pomorskiej wsi.
3. miejsce dla Rocha Pałubickiego za: Biber-Pałubiccy. Dzieje rozwoju i germanizacji rodziny pomorskiej od XVIII do XX wieku.

Edytorstwo 
Wyróżnienie dla Gdańskiej Galerii Miejskiej i Wydawnictwa Uniwersytetu Gdańskiego za publikację Louise von Krockow i Magdaleny Sachy Edukacja kobiet na Pomorzu Gdańskim w początkach XIX wieku. Działalność Louise von Krockow.  

XXII Konkurs Literatury Kaszubskiej i Pomorskiej Costerina 2022 - relacja:

Fot. Emilia Tusk

Tańce na leśnej polanie czyli III Potańcówka Pod Szadym Bukiem to sposób na podtrzymanie tradycji – śpiewania kaszubskich pieśni, poznania tańców regionalnych, wspólnej zabawy niemal pod gołym niebem. Niemal – bo ze względu na pogodowe niespodzianki organizatorzy wystawili wielki namiot, by ewentualny deszcz nie popsuł radosnych pląsów. Działo się to przy leśniczówce Sarni Dwór, w gminie Somonino.


A wszystko to dzięki projektowi Kaszubskiego Uniwersytetu Ludowego - Wiejskie Kuźnie Pamięci. Ta, hopowska, poświęcona jest pamięci Szadego Buka i potańcówki, która przyciągała przez lata okolicznych mieszkańców na leśną polanę. 

W tym roku do tańców przygrywała kapela Jankowskiego z Chwaszczyna oraz Kapela Begebenheit. A wodzirejem zabawy była Paulina Węsierska, instruktor tańca ludowego. Rozpoczęto ją wspólnym korowodem z przeróżnymi figurami.

Trzecią edycję potańcówki przygotowały re@nimatorki projektu Wiejskie Kuźnie Pamięci - Szady Buk - Potańcówka w lesie - z pomocą koleżanek z KGW Sławki, Stowarzyszenia HopoBabki i Stowarzyszenia Kaszubski Zakątek. W sobotnie południe w remizie OSP w Hopowie trwały warsztaty śpiewu i tańca, więc można było przygotować się na wspólne tańce.

III Potańcówka pod Szadym Bukiem reportaż:

Galeria zdjęć

Korowód na początek zabawy na leśnej polanie pod Szadym Bukiem

 

Pierwsza sobota lipca przyniosła ciepłą letnią pogodę i sprawiła, że już od południa, gdy tylko rozpoczęły się zmagania kulinarne Bitwy Regionów, na Złotej Górze zrobiło się tłumnie, muzycznie, truskawkowo i sportowo. Truskawkobranie przyciągnęło tysiące fanów plenerowego święta truskawki.


Truskawkobranie 2022 rozpoczęło się wstępem Regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca Kaszuby. Na scenie pojawiła się Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Łapalic.  Widzów bawili też The Moneymaker$ a wieczór wypełniły występy gwiazd polskiej sceny muzycznej - wokalistka JULA oraz zespół Poparzeni Kawą Trzy.

Kto szukał truskawek - nie zawiódł się, bowiem czekały ich pełne kobiałki. Dla amatorów musów, deserów, ciast, koktajli - też były różnorodne propozycje. Swoje stoisko miało Stowarzyszenie Otwarte Kaszuby, organizujące pomoc humanitarną dla pogrążonej w wojnie Ukrainy.

Na popołudnie nad jeziorem Brodno Wielkie przyjechali stali bywalcy Truskawkobrania, jak i całkiem nowi goście. Szkoda tylko, że dzień wcześniej, ze względu na groźne warunki pogodowe, burzę i ulewny deszcz, odwołano koncert Państwowego Ludowego Zespołu Pieśni i Tańca Mazowsze. 

Truskawkobranie 2022 - rozmowy z gośćmi, gospodyniami:

Gra Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Łapalic

Bitwa Regionów - powiat kartuski

Latem w weekendy w całej Polsce odbywają się Pikniki z Produktem polskim, których organizatorem jest Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi wraz z Krajowym Ośrodkiem Wsparcia Rolnictwa przy wsparciu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz Powiatowych Zespołów Doradztwa Rolniczego.

Na Złotej Górze, w niełatwych warunkach terenowych, w pełnym słońcu jedenaście kół gospodyń wiejskich z powiatu kartuskiego stanęło do Bitwy kulinarnej regionów. Wygrała potrawa pań z KGW Sercem Podszyte z Sierakowicach - przepiórki w sosie pietruszkowym z kluskami ziemniaczanymi. przed “łososiem po rybacku w morskiej pianie” autorstwa KGW Chwaszczyno. Na trzecim miejscu znalazły się roladki z piersi kaczki KGW z Koloni.
Powiat kartuski zainaugurował rywalizację Bitwy regionów na Pomorzu, która odbędzie się jeszcze w 8 lokalizacjach – w Przechlewie – dla powiatu człuchowskiego, to już 16 lipca. Panie z powiatów słupskiego I lęborskiego zjadą się do Słupska 6 sierpnia, a dzień później – w Trąbkach Wielkich jury oceniać będzie dania gospodyń z powiatów nowodworskiego I gdańskiego. Kolejno gotować będą panie z kół powiatów kwidzyńskiego, malborskiego, sztumskiego I tczewskiego – w Opaleniu 20 sierpnia, dzień później – w Sławoszynie – w szranki staną gospodynie powiatów puckiego I wejherowskiego. Koła gospodyń wiejskich z powiatu starogardzkiego spotkają się 3 września w Starogardzie Gdańskim, 11 września w Parchowie – koła gospodyń z powiatu bytowskiego a na koniec zmagań powiatowych – 24 września – na kulinarnym polu bitwy staną panie z kół powiatu chojnickiego I kościerskiego. Wielkie gotowanie odbędzie się we Wdzydzach Kiszewskich. 10 kół z najwyższą punktacją spotka się w półfinale, by wyłonić reprezentanta województwa na finały ogólnopolskie.

Bitwa Regionów - powiat kartuski 2.07.2022:

XIX Ogólnopolski Cross Kajakowy O Błękitną Wstęgę Jezior Raduńskich Im. Józefa Serafińskiego

Centrum Sportów Wodnych i Promocji Regionu na Złotej Górze gościło uczestników i kibiców XIX Ogólnopolskiego Crossu Kajakowego O Błękitną Wstęgę Jezior Raduńskich Im. Józefa Serafińskiego. Startowali w nim zawodnicy z całej Polski a także z Litwy. Organizatorem zmagań było Stowarzyszenie Turystyki Wodnej z Gdyni, obchodzące 70-lecie istnienia.

XIX Cross Kajakowy o błękitną wstęgę Jezior Raduńskich NEWS:

Poczuj atmosferę Truskawkobrania na Złotej Górze - zdjęcia

(Fot. z Bitwy Regionów - KGW Sercem Podszyte Sierakowice)

 

Dobiegły końca tygodniowe kolonie dla dzieci i młodzieży, zorganizowane przez Kartuskie Centrum Caritas. Dzięki uprzejmości dyrekcji Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Gowidlinie - w placówce dzieci miały swoją wakacyjną bazę.


Każdy dzień wypełniony był różnorodnymi aktywnościami - od sportu przez spotkania z ciekawymi osobami - po kąpiel w jeziorze, wycieczkę do Będomina czy dyskotekę pod gołym niebem. Do kolonistów zajrzał też bp diecezjalny Ryszard Kasyna.

W niedzielę pierwsi koloniści rozjeżdżali się do domów. Ale najpierw na sali gimnastycznej wręczono podziękowania wychowawcom poszczególnych grup oraz ich pomocnikom, podziękowano pani pielęgniarce za opiekę. Wszyscy ci ludzie oddali bezinteresownie swój tydzień życia - by zapewnić dzieciom i młodzieży jak najlepsze warunki odpoczynku, zabawy i rozwoju.

Na niedzielnej mszy św. w Gowidlinie

Wakacje Caritasem - podziękowania i pożegnania

Kolonie w Gowidlinie - relacja z dnia przedostatniego:

 

 

Od 6 lipca do 31 sierpnia 2022 r. w Bazylice Katedralnej w Pelplinie trwać będzie kolejna edycja Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej. Koncerty w ramach festiwalu odbywać się będą w każdą środę lipca i sierpnia o godz. 19.00 w pelplińskiej katedrze.